なんか知らないけど、同じ著者名は-----にされてしまう。
これはバグではなく、仕様らしい。
こちらを参考にさせて頂き、修正したら無事に同名の著者でも表示できた。
http://d.hatena.ne.jp/naga_sawa/20140615/1402841930
IEEEtran.bst のファイルをいじればOK。
FUNCTION {default.is.dash.repeated.names} { #1 }
↓
FUNCTION {default.is.dash.repeated.names} { #0 }
8時間くらい無駄にした。